¿Filmación, grabación,
sesión fotográfica,
entrevista o
reportaje en Japón?


Fixer en Japón en español — Preproducción, scouting y coordinación de rodajes en Tokio
QUIENES SOMOS
QUIENES SOMOS

Con más de 20 años de experiencia como fixer hispanohablante en Japón, nuestra empresa ofrece apoyo total en la filmación en Japón en español: desde la preproducción hasta la coordinación de rodajes para equipos hispanohablantes de cualquier escala — documentales, realities, programas de TV y reportajes en todo el territorio japonés.

24 años

produciendo contenidos

más de 400

clientes satisfechos

más de 4,000

proyectos realizados

Establecidos en Tokio con un equipo bilingüe hispanohablante, somos el fixer en Japón en español de referencia para productoras de España, México, Colombia, Argentina y toda Latinoamérica. Nos encargamos de todos los aspectos de la filmación en Japón: organización de personal local, casting, alojamiento, transporte, alquiler de cámaras y equipos, y servicios de traducción, entre otros.

Además, gestionamos solicitudes complejas como la búsqueda de locaciones, obtención de permisos de filmación en Japón, negociaciones para entrevistas y más. Desde la preproducción hasta la dirección, coordinación, filmación, postproducción y entrega, colaboramos en la creación de contenidos adaptables a cualquier plataforma.

Somos el único equipo de fixer hispanohablante en Japón con más de 20 años de trayectoria continua — hablamos su idioma, entendemos su industria y conocemos Japón mejor que nadie. Si su productora necesita filmar en Japón en español, somos su equipo local. También estamos capacitados para producir contenido de manera remota bajo cualquier circunstancia.

Si desea obtener más información detallada, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

CONTÁCTENOS

Eugenio Tsukamoto — Fundador de ActAdvent Inc.
Español — nativo Japonés — nativo Inglés — fluido
Fundador & CEO

Eugenio Tsukamoto

ActAdvent Inc. — Tokyo, Japan

Colombo-japonés nacido y criado en Colombia, Eugenio es comunicador social (Pontificia Universidad Javeriana), investigador visitante becado por el Ministerio de Educación de Japón en el College of Arts — Film Studies de la Universidad Nihon, y posteriormente Fulbright Scholar con Maestría en Medios Digitales por NYU Steinhardt. Antes de radicarse en Japón, trabajó en cine, televisión y prensa en Colombia, con participación en largometrajes premiados en festivales internacionales.

Fundó Actadvent Inc. en 2002 y lleva más de 30 años conectando la industria audiovisual latinoamericana con Japón — una trayectoria única que ningún otro fixer en el país puede ofrecer.

Nuestros Servicios

01Investigación Preliminar

Nos especializamos en la investigación de contenidos de diversos formatos, desde programas de televisión hasta contenidos digitales. Cubrimos una amplia gama de géneros, incluyendo política, economía, ciencia y tecnología, historia, moda, cultura, deportes y entretenimiento. Antes de cada producción, realizamos una exhaustiva investigación preliminar, garantizando proporcionar la información necesaria para cada proyecto

02Planificación y Dirección

Nos destacamos por nuestra flexibilidad y compromiso con su proyecto. No nos limitamos a simplemente coordinar; estamos aquí para apoyar activamente desde la generación de ideas para proyectos existentes hasta la planificación detallada de nuevas propuestas.

03Búsqueda de Locaciones

Seleccionamos cuidadosamente locaciones que se ajusten perfectamente a la visión de cada proyecto. Realizamos investigaciones exhaustivas y búsquedas precisas para encontrar los lugares ideales para cada filmación o sesión fotográfica.

04Negociación de Entrevistas

Coordinamos todas las etapas de los rodajes y entrevistas, incluyendo la negociación con las partes involucradas. Nuestro equipo de coordinación se encarga de gestionar horarios, traducciones, asistencia en el lugar y proporcionar un soporte completo para todas las necesidades relacionadas con la ubicación y la filmación, desde el transporte hasta la adquisición de materiales durante su estadía.

05Gestión de Permisos

Nos encargamos de todo el proceso de solicitud de permisos de filmación y fotografía en instalaciones públicas, manejando los procedimientos para garantizar una experiencia fluida y sin complicaciones.

06Selección y Contratamiento de Personal Local

Nos encargamos de coordinar todo el equipo necesario para cada proyecto, desde traductores hasta equipo técnico, extras, talentos, modelos y demás.

07Gestión de Alojamiento y Logística

Nos ocupamos de todas las gestiones relacionadas con el alojamiento, restaurantes, catering y cualquier otra necesidad logística que pueda surgir durante la estadía.

08Organización de Transporte Local

Gestionamos el transporte local dentro del país, desde vehículos, como autobuses de locación, para garantizar que su equipo llegue a donde necesite de manera segura y puntual.

09Gestión de Alquiler de Equipos

Trabajamos en estrecha colaboración con proveedores locales para asegurar contratos de alquiler de cámaras y equipo técnico. Ofrecemos planes y estimaciones que optimizan la rentabilidad de cada proyecto.

10Filmación y Fotografía con Drones

Nos encargamos de gestionar la filmación o fotografía con drones, incluyendo la contratación de operadores, la obtención de permisos necesarios, y cualquier otro aspecto relacionado.

Estamos atentos a sus solicitudes y requisitos para formular propuestas concretas basadas en discusiones más detalladas.

CONTÁCTENOS

PORTFOLIO PROYECTOS DESTACADOS

01

FUERA DE COBERTURA

ESPAÑA — Producciones Imposibles · CUATRO

Fuera de Cobertura — imagen 1
Fuera de Cobertura — imagen 2

2 capítulos · 50 min aprox.

Toyoko Kids · Ancianos encarcelados en Japón

Programa de reportajes e investigación emitido en España, dirigido por Alejandra Andrade, que explora realidades sociales, conflictos y problemáticas internacionales de difícil acceso mediante periodismo inmersivo y testimonios directos.

TRABAJO A CARGO
  • Investigación preliminar
  • Negociación de entrevistas
  • Búsqueda de locaciones
  • Gestión de permisos de filmación
  • Logística de producción
02

EL CAPITÁN EN JAPÓN

ESPAÑA — Proamagna · Atres Media

El Capitán en Japón — imagen 1
El Capitán en Japón — imagen 2

Reality Show · 8 capítulos · 50 min aprox.

El exfutbolista español Joaquín Sánchez y su familia viajan por Japón, descubriendo el país más cosmopolita de Tokio y Osaka, y el tradicional de Kyoto y Takayama. Paisajes a las faldas del monte Fuji, convivencia con monjes budistas en Koyasan, gastronomía exótica y las playas de Okinawa.

TRABAJO A CARGO
  • Preproducción
  • Búsqueda de locaciones
  • Gestión de permisos de filmación
  • Logística de producción
  • Negociación de tie-ups y acuerdos de colaboración con marcas y locaciones
  • Filmación con dron
03

SHIBARI

MÉXICO — Zebra Studio

En postproducción
Shibari — imagen 1
Shibari — imagen 2

Documental sobre un maestro de Shibari que lidia con un cáncer terminal.

TRABAJO A CARGO
  • Equipo de grabación
  • Personal técnico
04

TOKIO 2020 — COBERTURA OLÍMPICA

COLOMBIA — Embajada de Colombia en Japón

Cobertura olímpica Tokio 2020 — Embajada de Colombia
Cobertura olímpica Tokio 2020 — equipo de producción en Japón

Juegos Olímpicos Tokio 2020 · Eventos y actividades

Con la mayoría de periodistas colombianos imposibilitados de viajar por la pandemia, actuamos como equipo de producción local para la Embajada de Colombia durante los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, cubriendo las actividades paralelas relacionadas con Colombia y entregando paquetes de video pregrabado descargables para que los medios en Colombia pudieran utilizarlos libremente.

TRABAJO A CARGO
  • Producción y grabación de eventos y actividades
  • Cobertura del takeover de pantallas en Shibuya
  • Edición y postproducción
  • Distribución de paquetes de video descargables

CONTÁCTENOS

Servicios relacionados

acceso.jp Coordinación institucional & negocios en Japón
© ActAdvent.Inc All rights Reserved.